1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist: OM Niederer c/o ExpertFid and Audit SA Strehlgasse 2 8001 Zürich, Schweiz E-Mail: kontakt@swiss-helicopter-club.ch
2. Geltungsbereich und anwendbares Recht
Diese Erklärung gilt für die Website swiss-helicopter-club.ch und beschreibt, welche Personendaten wir bearbeiten. Wir richten uns nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit Personen in der EU oder im EWR betroffen sind, nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
3. Grundsätze
Wir bearbeiten Personendaten nach Treu und Glauben, verhältnismässig, zweckgebunden und transparent. Wir erheben nur Daten, die wir für die genannten Zwecke benötigen, und löschen oder anonymisieren sie, sobald sie nicht mehr erforderlich sind.
4. Welche Daten wir bearbeiten
4.1 Beim Besuch der Website
Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Seite sowie Browser- und Geräteangaben. Diese dienen dem sicheren und stabilen Betrieb. Die Website wird bei unserem Hosting-Anbieter betrieben (siehe Ziffer 7).
4.2 Anfrage- und Kontaktformular
Wenn Sie über das Anfrageformular eine Offerte oder Auskunft anfordern, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten, namentlich Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (sofern angegeben), Wunschdatum, Anzahl Personen, Art der Anfrage sowie den von Ihnen gewählten Anbieter, das gewählte Erlebnis oder die gewählte Flugschule und Ihre Nachricht.
4.3 Cookies, Google Analytics und Google Tag Manager
Technisch notwendige Cookies ermöglichen den Betrieb der Website und benötigen keine Einwilligung. Zur Reichweitenmessung setzen wir Google Analytics 4 ein, eingebunden über den Google Tag Manager (Anbieter: Google Ireland Limited). Dabei werden pseudonymisierte Nutzungsdaten bearbeitet, etwa besuchte Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort sowie Geräte- und Browserangaben. Die IP-Adresse wird dabei nur zur ungefähren Standortbestimmung genutzt und von Google nicht dauerhaft gespeichert. Diese Dienste setzen Cookies und vergleichbare Technologien und werden erst aktiviert, nachdem Sie über unser Einwilligungsbanner zugestimmt haben (Google Consent Mode). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützt sich diese Bearbeitung auf Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Google kann Daten in den USA bearbeiten; wir stützen die Bekanntgabe auf geeignete Garantien (siehe Ziffer 7).
5. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir bearbeiten Ihre Anfragedaten, um Ihre Anfrage zu beantworten und sie an den von Ihnen gewählten Helikopter-Anbieter oder die gewählte Flugschule weiterzuleiten, damit dieser Ihnen eine Offerte oder Auskunft zukommen lassen kann. Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützt sich dies auf die Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags beziehungsweise auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie auf unser berechtigtes Interesse am Betrieb der Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die beim Besuch anfallenden Daten dienen der Sicherheit und Stabilität des Angebots.
6. Weitergabe an Dritte
Kern unserer Plattform ist die Vermittlung. Wir geben die Daten Ihrer Anfrage an den von Ihnen ausgewählten Anbieter oder die ausgewählte Flugschule weiter, damit dieser Ihre Anfrage direkt bearbeiten kann. Mit dem Absenden Ihrer Anfrage stimmen Sie dieser Weitergabe zu. Der weitere Umgang mit Ihren Daten durch diesen Anbieter richtet sich nach dessen eigener Datenschutzerklärung. Daneben setzen wir technische Dienstleister als Auftragsbearbeiter ein, insbesondere für Hosting und Datenbank (siehe Ziffer 7). Eine darüber hinausgehende Weitergabe oder ein Verkauf Ihrer Daten findet nicht statt, ausser wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.
7. Auftragsbearbeiter und Bekanntgabe ins Ausland
Wir setzen folgende Dienstleister ein: – Netlify für Hosting und Auslieferung der Website (Anbieter mit Sitz in den USA). – Supabase für die Datenbank, in der die Anfragedaten gespeichert werden (Serverstandort in der EU, Anbieter mit Sitz in den USA). – Google Analytics und Google Tag Manager zur Reichweitenmessung (Google Ireland Limited, Datenbearbeitung auch in den USA möglich), nur nach Ihrer Einwilligung (siehe Ziffer 4.3). Soweit Daten in Länder ohne gleichwertiges Datenschutzniveau bekanntgegeben werden, stützen wir dies auf geeignete Garantien, namentlich die Standardvertragsklauseln. Auf Anfrage informieren wir Sie über die getroffenen Garantien.
8. Affiliate- und Partnerlinks
Diese Website enthält Affiliate- beziehungsweise Partnerlinks. Klicken Sie einen solchen Link an, kann der Partner Cookies setzen, um eine Vermittlung zuzuordnen. Einzelheiten finden Sie in unserer Affiliate-Offenlegung.
9. Aufbewahrung
Wir bewahren Anfragedaten so lange auf, wie es für die Bearbeitung und allfällige Rückfragen erforderlich ist, und löschen oder anonymisieren sie anschliessend, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
10. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten zu schützen, etwa eine verschlüsselte Übertragung über TLS und Zugriffsbeschränkungen. Eine vollständige Sicherheit der Datenübertragung im Internet kann nicht garantiert werden.
11. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen des anwendbaren Rechts das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Bearbeitung, auf Widerspruch sowie, soweit die DSGVO gilt, auf Datenübertragbarkeit. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dafür an kontakt@swiss-helicopter-club.ch. Sie können sich zudem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), in der EU bei der für Sie zuständigen Datenschutzbehörde.
12. Keine automatisierte Entscheidfindung
Es findet keine ausschliesslich automatisierte Entscheidung mit Rechtswirkung oder erheblicher Beeinträchtigung statt.
13. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen. Massgebend ist die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.